vendredi 28 février 2014

A broken wrist and a chocolate factory...

Parfois les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu... Comme la semaine dernière, où j'ai pris quelques jours pour aller faire du ski de fond dans les Vosges avec mon fils. Je n'avais pas vraiment prévu de me casser le poignet et terminer la semaine dans un bloc opératoire. Maintenant j'ai une broche et trois clous en titane dans mon poignet... Heureusement c'était la main gauche, ce qui me permet encore de manipuler une souris, même si taper sur le clavier avec une seule main n'est pas très rapide :-/

Sometimes things don't turn out exactly the way they were meant too... Like last week, when I took a couple of days off to go cross country skiing with my son in the Vosges area in northeast France. I hadn't exactly planned to break my wrist and end the week in an OR. Now I have a metal rod and three nails in my wrist... Luckily it's the left hand which means I can still handle a mouse, although typing with only one hand takes a looong time :-/



J'ai encore des photos de mon voyage à Stockholm à vous montrer, mais en attendant, voici des images du dernier projet de Oscar Properties. Cette fois-ci il s'agit d'une ancienne usine de chocolat en plein centre de Stockholm qui sera transformée en appartements fabuleux. Voilà, rêvons un peu pour bien commencer le weekend!

I still have photos from my Stockholm trip to show you, but meanwhile here are some pictures from Oscar Properties' latest project. This time it's an old chocolate factory in the city centre of Stockholm that will be converted into fabulous apartments. Let's start the weekend with some dreaming!


Source: screen shots from Oscar Properties

15 commentaires:

  1. So sorry to hear about your broken wrist! Hope you heal quickly!

    RépondreSupprimer
  2. diese Räume mit den tollen großen Fenstern -traumhaft-♥
    Liebste Grüße
    Petra

    RépondreSupprimer
  3. Get well soon!
    Kind regards,
    Anke

    RépondreSupprimer
  4. Oh no! Poor you! Sounds like a really bad break, I hope it heals super quickly :) Beautiful space. Bon weekend. /Niki

    RépondreSupprimer
  5. La lumière qui se dégage des photos est vraiment impressionnante ! Je ne suis pas fan du blanc mais là c'est vraiment sympa, j'adhère à 200% ! Bon rétablissement pour votre poignet au passage, je me le suis déjà cassé, on récupère vite, bon courage à vous ! ;)

    RépondreSupprimer
  6. Je vous souhaite un très bon rétablissement et vous remercie également pour toutes ces belles images et ces beaux intérieurs que vous nous présenter. Bon courage et longue vie à votre blog !

    RépondreSupprimer
  7. Merci & Thanks to everyone for your kind messages regarding my wrist! Already doing a lot better :)

    RépondreSupprimer
  8. Fidèle lectrice quotidienne de votre blog je vous souhaite un bon rétablissement
    Cordialement

    RépondreSupprimer
  9. très bon décoration , je vous invite à découvrir une super collection des fauteuils http://www.fauteuil-relax.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  10. Je suggère vivement de vous rapprocher du magasin Aufildubain de Montpellier pour tous vos travaux de salles de bain. Vous obtiendrez aisement le type de resultat qui est sur la sixieme photographie. Les specialiste de salle de bain Montpellier

    RépondreSupprimer
  11. De belles photos, vraiment, des inspirations excellantes ! Merci beaucoup :) J'adore les décorations dans ce style et de grandes pièces spacieuses.

    RépondreSupprimer
  12. J'aime tellement ce côté épuré mais en même temps chaleureux ! merci pour ces photos dont je vais pouvoir m'inspirer.

    RépondreSupprimer
  13. Qui aurait pensé que ce fabuleux appartement s’agissait autrefois d’une ancienne usine de chocolat. C’est tout à fait charmant !

    RépondreSupprimer
  14. On peut dire qu’il s’agit d’un grand changement réussi.

    RépondreSupprimer

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...